:30:01
Was?
:30:03
Das Getränk rief
eine emotionale Reaktion hervor.
:30:07
- Was empfinden Sie?
- Ich bin mir nicht sicher.
:30:12
Ich hab wenig Erfahrung,
Emotionen auszudrücken.
:30:18
- Emotionen?
- Ich erklär's lhnen später.
:30:25
- Er findet's scheußlich.
- Genau, das ist es.
:30:31
- Scheußlich.
- Ich glaube, der Chip funktioniert.
:30:38
- Ja, scheußlich. Ekelhaft.
- Noch etwas?
:30:52
Ich suche Dr. Soran
vom Observatorium.
:31:05
Dr. Soran. Sie möchten dringend
etwas mit mir besprechen?
:31:12
Ich muss sofort ein Experiment
mit dem Amargosa-Stern fortsetzen.
:31:19
Nach Abschluss unserer Untersuchung
können Sie alle zurückkehren.
:31:25
- Solange müssen Sie warten.
- Zeit ist alles bei dem Experiment.
:31:31
Ist es in 12 Stunden nicht erledigt,
sind Jahre der Forschung dahin.
:31:36
Wir tun unser Bestes.
Entschuldigen Sie mich.
:31:41
Es heißt: Zeit ist das Feuer,
in dem wir verbrennen.
:31:48
In diesem Moment
ist meine Zeit nahezu abgelaufen.
:31:54
Wir lassen in unserem Leben so
viele Dinge unabgeschlossen zurück.
:31:59
Ich weiß, dass Sie mich verstehen.