:48:05
Dieses Schiff, Soran, alles. Sie
werden bloß im Nexus bleiben wollen.
:48:14
Sie werden nicht zurückkehren wollen.
:48:32
Wunderbare Technologie.
Das ist ein phantastisches Gerät.
:48:38
- Schön, dass es lhnen gefällt.
- Bloß nicht gerade stilvoll.
:48:46
Dachten Sie nie an eine Prothese,
die lhr Aussehen ...
:48:52
... normaler gestalten würde?
:48:55
- Was ist normal?
- Das ist eine gute Frage.
:49:01
Normal ist, was alle anderen sind,
Sie selbst aber nicht.
:49:08
Nun kommen Sie zur Sache.
Was wollen Sie?
:49:13
Wie Sie vielleicht wissen,
bin ich ein EI Aurian.
:49:18
Man nennt uns eine Rasse der Zuhörer.
Wir hören zu.
:49:23
Gegenwärtig genießen Sie
meine ungeteilte Aufmerksamkeit.
:49:28
Ich will alles wissen, was Sie mir
über Trilithium sagen können.
:49:37
Logbuch des Captains,
Sternzeit 48632.4.
:49:40
Datas Emotions-Chip kann nichtmehr
:49:46
Data istjedoch einsatzbereit.
Wir sind in derKartografjie.
:49:52
Das Band ist eine Konfluenz
von temporärer Energie.
:49:56
Es durchquert diese Galaxie
alle 39,1 Jahre.