:50:01
Es erreicht diesen Sektor
in 42 Stunden.
:50:04
Guinan hatte Recht. Soran will
in das Band zurückkehren.
:50:09
Wie hängt das
mit dem Amargosa-Stern zusammen?
:50:13
Geben Sie mir ein Liste aller Dinge,
die die Zerstörung auslösten.
:50:20
- Data?
- Entschuldigen Sie, Sir.
:50:26
Der Computer braucht eine Weile,
um die lnformationen zu kompilieren.
:50:33
Data, ist alles in Ordnung?
:50:38
Nein, Sir. Es fällt mir schwer,
mich zu konzentrieren.
:50:45
Mich überwältigen
Gefühle der Reue ... ich ...
:50:50
... mache mir Vorwürfe wegen meines
Verhaltens im Observatorium.
:50:56
Ich wollte Geordi retten,
aber ich empfand etwas Unerwartetes.
:51:06
Angst. Ich hatte Angst.
:51:14
Die Zerstörung des Sterns hatte in
diesem Sektor folgende Auswirkungen:
:51:20
Gamma-Emissionen erhöhten sich
um 0,05% .
:51:25
Raumschiff Bozeman korrigierte
seinen Kurs. Magnetfelder ...
:51:30
Moment.
Wieso änderte die Bozeman ihren Kurs?
:51:33
Die Zerstörung des Sterns
veränderte Gravitationskräfte.
:51:38
Alle Schiffe in der Region müssen
ihren Kurs leicht korrigieren.
:51:44
Eine leichte Kurskorrektur ...
Wo ist das Energieband jetzt?
:51:57
- Hier ist es gegenwärtig.
- Können Sie den Kurs projizieren?