1:09:15
Habrá sido el último torpedo.
La Forge al puente.
1:09:18
Tengo problemas. Los pestillos
magnéticos han sido reventados.
1:09:26
Tenemos un escape de refrigerante.
¡Fuera de aquí! ¡Todos fuera!
1:09:34
Puente, tenemos un problema
nuevo. Estamos a 5 minutos...
1:09:36
de reventar el núcleo "warp".
No puedo hacer nada.
1:09:41
Evacúen a todos a la sección
del platillo.
1:09:43
Prepárense para separarnos
de la nave.
1:09:50
Separación de la astronave
en 5 minutos.
1:10:01
Separación de la astronave
en 4 minutos 45 segundos.
1:10:10
Está bien. Muévanlo.
1:10:25
Separación en 4 minutos
15 segundos.
1:10:31
-¡Farrell!
-¿Sí?
1:10:34
No hay nadie con estos niños.
Ayúdeme con ellos.
1:10:39
Separación en 4 minutos.