:10:01
SG-1, dã-i drumul.
:10:17
Ce-a fost toatã asta?
:10:19
Le-am urat doar mult noroc.
:10:24
Bine. Uite, Zukhov, sã lãmurim ceva.
:10:28
Eu sînt ofiþerul la comandã în misiunea asta.
:10:31
Este o operaþie întrunitã
ºi sîntem egali în grad.
:10:34
Deci ar trebui sã apreciezi
necesitatea unui lanþ de comandã clar.
:10:38
- Desigur.
- Colonele!
:10:42
E vreo problemã?
:10:44
Nu, domnule.
:10:58
Dupã dumneavoastrã.
:11:33
- Daniel?
- Cam pe aici.
:11:37
Asta ai spus ºi acum o orã.
:11:39
Uite, dacã vrei sã încerci,
eºti invitatul meu.
:11:42
- Carter, scoate C4.
- Stai, stai, stai!
:11:47
OK, am reuºit.
:11:49
E o repovestire standard
a mitului creaþiei babiloniene.
:11:53
Marduk taie aripile ºarpelui
cu pene, Tiamat. O taie în douã.
:11:56
Din jumãtate creazã cerul
ºi din cealaltã jumãtate pãmîntul.