1:25:03
- Vite, vite!
- Par ici, allez!
1:25:11
Désolé, petit.
J'ai plus envie de jouer.
1:25:15
Trouillard!
Viens te battre!
1:25:22
Supraconducteur en péril.
Evacuation immédiate!
1:25:28
Les personnels rejoignent
le niveau zéro.
1:25:32
Dee Jay!
Où est ton uniforme?
1:25:36
Les ennemis de la liberté
sont dans nos murs.
1:25:40
Tu rêves? C'est notre boss,
l'ennemi de la liberté.
1:25:44
Ces mecs sont venus l'arrêter.
Si t'es pas con, sauve ta peau!
1:25:49
Le général Bison est le méchant?
Alors pourquoi t'es avec lui?
1:25:56
Parce qu'il m'a payé une fortune,
ducon!
1:26:02
Tu as été... payé?
1:26:05
Les supraconducteurs de secours
sont inopérants.
1:26:10
Point de rupture dans 60 secondes.
Evacuation immédiate.
1:26:21
Suivez la lumière du jour.
1:26:25
Pas de panique.
1:26:27
- Quelle coiffure!
- Vous vous êtes vue?
1:26:31
- Par ici!
- Fermeture des portes blindées.
1:26:42
Par ici.
1:26:45
50 secondes avant destruction
du supraconducteur. Evacuez.
1:26:54
- Jamaique, me voilà.
- Nous voilà.
1:26:58
40 secondes avant destruction.