:59:00
Vem para aqui.
:59:07
Sinto-me tão bem contigo, Transito.
:59:12
É como regressar ao lar.
:59:19
És o melhor, Esteban.
:59:23
És um homem forte.
:59:28
Muito forte.
:59:32
Um homem da terra.
1:00:15
"À vossa saúde" .
1:00:16
Há uma coisa que não entendo,
Monsieur Tassigny.
1:00:20
Satigny.
1:00:22
E é...
1:00:25
... o que faz você
no nosso país bárbaro?
1:00:28
Bem...
1:00:31
... a minha felizarda posição
permite-me não precisar de trabalhar.
1:00:36
Só tenho que passar o tempo.
Uma vida de luxo é aborrecida.
1:00:41
Tornamo-nos inquietos.
1:00:43
As minhas vinhas
no Liechtenstein e na Riviera.
1:00:47
Mas...
1:00:49
... este país...
1:00:52
... é um desafio para mim.
1:00:54
Mas Monsieur Tassigny...
1:00:56
Satigny.
1:00:58
Mesmo assim é muito estranho.