:50:00
Amy a du pif.
:50:02
Ca suffit pas a les accuser de speculer!
:50:05
Nos lecteurs ne veulent pas
du sensationnel, des ragots!
:50:10
Faits et chiffres! C'est ca, le journalisme!
:50:13
Tu blanchis ce Barnes
comme si tu etais mordue.
:50:16
Ca, c'est un coup bas.
:50:19
Amy va pas fondre pour ce bouseux.
:50:22
Bon, j'exagere.
:50:23
Mais toi aussi. Remets-en sur ce plouc
:50:26
de Sheboygan.
:50:29
Ca, c'est vendeur!
:50:31
J'ai mieux : l'abruti de la redaction!
:50:34
Yn redacteur tare qui...
:50:36
Du calme, le dur.
:50:41
Tu trouves ce tailleur masculin?
:50:43
Viens, on s'en jette un.
:50:46
Pas touche!
:50:51
Ben quoi?
:51:12
Mon mari aussi est president.
:51:15
Sears Braithwaite, de Bullard.
Vous connaissez?
:51:18
Votre cavaliere, c'est une ode!
:51:21
Yne poesie!
:51:22
Vous etes promis?
:51:24
Amy travaille dans mon bureau...
:51:27
Impetueuse jeunesse!
:51:28
Souvenir des vertes collines!
:51:30
Cet au-dela dont on ne revient pas.
:51:34
J'ai fait de la roneo pour Sidney.
:51:37
Bien que fiancee a... quelqu'un d'autre,
:51:40
cette romance de bureau
est devenue une folle passion.
:51:49
Je revise mon francais avec ce charmant
:51:52
Pierre, de la 5e Avenue.
:51:54
Vous connaissez?
:51:56
Sidney et moi comptons voir
Paris et le vieux continent.