:51:12
Mon mari aussi est president.
:51:15
Sears Braithwaite, de Bullard.
Vous connaissez?
:51:18
Votre cavaliere, c'est une ode!
:51:21
Yne poesie!
:51:22
Vous etes promis?
:51:24
Amy travaille dans mon bureau...
:51:27
Impetueuse jeunesse!
:51:28
Souvenir des vertes collines!
:51:30
Cet au-dela dont on ne revient pas.
:51:34
J'ai fait de la roneo pour Sidney.
:51:37
Bien que fiancee a... quelqu'un d'autre,
:51:40
cette romance de bureau
est devenue une folle passion.
:51:49
Je revise mon francais avec ce charmant
:51:52
Pierre, de la 5e Avenue.
:51:54
Vous connaissez?
:51:56
Sidney et moi comptons voir
Paris et le vieux continent.
:52:04
Oui, cheri?
:52:06
Sur. J'emprunte Norville,
:52:08
si ca ne te fait rien...
:52:10
cherie.
:52:13
Ta femme est charmante...
:52:16
C'est ce qu'on me dit.
:52:18
Je vais m'occuper de faire
quelques presentations.
:52:22
Ne parle pas trop.
:52:24
Nos plus gros actionnaires...
:52:27
Non, dis ce que tu veux.
:52:28
Sears Braithwaite, de Bullard.
:52:34
Zebulon Cardoso,
:52:35
un de nos principaux
et plus fideles actionnaires.
:52:39
Parait que tu es un imbecile?
:52:41
Ca va pas chez toi?
Il y a huit jours, mes actions
:52:45
valaient le double. Je pense a retirer
:52:47
mes billes tant que je ne vois pas
d'amelioration.
:52:52
La prairie est en feu, fiston!
:52:54
Mets les chariots en cercle,
:52:56
ou je quitte la caravane!