:28:01
Mã predau. Sper cã i se va arãta norocul...
:28:04
Mowgli, ce-ai zice sã cânþi ºi tu?
:28:07
Sã cauþi ce-þi foloseºte,
Tot ce-þi foloseºte
:28:12
- Sã uiþi de neînþelegeri ºi de griji.
- Da, omule.
:28:16
Zic sã iei, doar ce-þi foloseºte
:28:19
Aºa trãieºte un urs, liniºtit:
:28:21
Doar cu ce-i mai bun în viaþã...
:28:25
- Da!
- Cu ce-i mai bun în viaþã...
:28:28
Aºa!
:28:31
Frumos!
Asta-i adevãrata armonie a junglei...
:28:35
- Mi-ar place sã fiu urs!
- Aºa te vreau!
:28:40
ªi vei fi unul excelent.
Deja cânþi ca un urs.
:29:01
Hei, Mowgli, ce-ai zice sã alungi musca asta...
:29:05
de pe nasul tatãlui tãu,ursul?
:29:08
Au!
:29:11
Bãiete, când alungi o muscã, tu chiar...
:29:15
Hei, curioasã plictisitoare,
uitãturã scurtã, cojitoareo!
:29:20
Hei! Dã-mi drumul!
:29:23
Ia-þi mâinile alea, cãutãtoare de purici,
de pe bãiatul meu!
:29:26
Vino ºi ia-l, campionule!
:29:28
- Nu e campion. E "prieten"!
- Baloo!
:29:30
Da! Marele aiurit!
:29:32
Bine, voi aþi vrut-o.
Vã voi...
:29:34
Asta o sã-l calmeze!
:29:38
Dã-mi înapoi puiul de om!
:29:40
Uite-l!
Vino ºi ia-l!
:29:45
"Aºa trãieºte liniºtit, un urs".
:29:47
Uite ceva ce-þi foloseºte...
:29:53
Încearcã sã faci asta din nou, mãi...
:29:56
- Cu ce l-ai lovit, fiule?
- Cu ceva folositor...
:29:59
Dã-i drumul , maimuþo,
sau îþi fac un nod în coadã...