1:22:08
En... to...
Venstre om. Kom så, ro til!
1:22:34
Åh, Gud...
1:22:38
Åh, Gud, Gail.
1:23:13
Maggie, vi må over
på den anden bred.
1:23:17
Vi prøver igen. Ro til. En!
Kom så, sammen! To, sammen! Tre!
1:23:32
Vi har ikke tid til at klatre ned.
1:23:36
Tror du, du kan klare det?
Jeg elsker også dig. Kom så.
1:23:44
Er du klar?
Vi springer på tre.
1:23:52
Nu!