The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:45:03
-Hová ment?
-Kapd el a bokáját.

:45:11
Segítség!
:45:16
Két dolog nem történt többet ezután.
:45:19
A Nõvérek nem nyúltak egy újjal
sem Andy-hez.

:45:23
És Bogs nem járt.
:45:27
Átvitték egy minimálisan õrzött
kórházba.

:45:30
Úgy hallottam a hátralévõ napjait
azzal töltötte...

:45:33
...hogy szívószállal itta a tejbepapiját.
:45:36
Andy-nek kijárna valami szép
fogadtatás visszatérése alakalmából.

:45:42
Benne vagyunk.
:45:44
Már csak a sörök miatt is tartozunk
neki ennyivel.

:45:47
Tudom hogy szereti a sakkot.
:45:50
Gyûjtsünk neki köveket hogy
bábukat faraghasson.

:46:24
Srácok!
:46:26
Találtam egyet.
:46:28
Találtam egyet. Nézzétek!
:46:31
Heywood, az nem zsírkõ!
Még csak nem is alabástrom.

:46:35
Mi vagy te, valami baszott geológus?
:46:37
Igaza van. Tényleg nem az.
:46:39
-Hát akkor mi a fasz?
-Lócitrom.

:46:43
-Nagy szar!
-Nem, lószar.

:46:46
Megszáradt.
:46:56
Picsába!
:46:58
Eltekintve egy-két botlástól a
srácok szépen dolgoztak.


prev.
next.