:55:00
Az igazgatótól kérek támogatást.
:55:03
Mióta itt vagyok hat igazgató
volt már itt, és megtanultam...
:55:07
...az egyszerû, nyilvánvaló igazságot:
:55:10
Ezek a seggfejek semmi másra...
:55:12
...nem gondolnak, csak hogy a saját
zsebük tele legyen.
:55:17
-A költségvetés nagyon szûkre van szabva.
-Értem.
:55:21
Talán írhatnék az állami szenátusnak
és kérhetnék támogatást tõlük.
:55:24
Azt tudnia kell, hogy õk három dologra
költik az adófizetõk pénzét:
:55:28
Több fal, több rács, több õr.
:55:31
Azért megpróbálnám, ha engedélyezi.
Egy levél minden héten.
:55:34
-Örökké csak nem hagynak figyelmen kívül.
-Dehogynem, ha rajtuk múlik.
:55:37
De írja csak meg a leveleit ha
ettõl boldogabb lesz.
:55:40
El is küldöm magának személyesen.
Ehhez mit szól?
:55:44
Így hát Andy elkezdett levelezni,
egy levél hetenként...
:55:47
...ahogy mondta.
:55:53
És ahogy Norton mondta...
:55:56
...Andy nem kapott semmi választ.
:56:06
Következõ áprilisban, õ csinálta a
börtönõrök felének az adóbevallását.
:56:12
Egy évre, rá az összes õrét...
:56:14
...ráadásul az igazgatóét is.
:56:18
A következõ évben az adóbevallás éppen
egybeesett...
:56:22
...a börtönök közti baseball versennyel.
:56:26
A többi börtön csapatának tagjai
természetesen mind Andy-nek adták az adóívüket.
:56:30
Szóval a Moresby börtön...
:56:32
...adott önnek egy pisztolyt,
de maga fizetett érte.
:56:34
Igen. A pisztolytáskáért is.
:56:36
Ez adómentes.
Leírhatja az adójából.
:56:39
Úgy bizony!!
Andy volt a házi adószakértõ.
:56:43
És mivel adózáskor nagyon elfoglalt volt,
személyzetet is kellett alkalmaznia.
:56:47
Ideadnál egy adag 1040-es ívet?
:56:50
Évente egy hónapra kihozott a
famegmunkálóból, és ez marha jó dolog volt.
:56:56
És emellett, szorgosan küldözgette
a leveleit.