:06:01
...leg ik u tweemaal levenslang op,
opeenvolgend.
:06:05
Een voor elk van uw slachtoffers.
:06:32
Ga zitten.
:06:37
U heeft 20 jaar van uw levenslang
uitgezeten.
:06:41
Voelt u zich een beter mens?
:06:44
Absoluut.
:06:47
lk heb m'n lesje geleerd.
:06:50
lk ben nu een ander mens.
:06:57
lk ben geen gevaar meer voor
de samenleving. Dat zweer ik.
:07:06
Afgewezen
:07:36
Red, hoe ging het?
:07:39
Alweer hetzelfde gelul.
:07:42
lk ken dat. lk krijg volgende week
m'n afwijzing.
:07:46
lk ben vorige week afgewezen.
-Zo gaat dat.
:07:50
Leen me een pakje.
:07:52
Lazer op,
ik krijg nog vijf pakjes van je.
:07:55
Vier.
-Vijf.
:07:57
Elke gevangenis in Amerika heeft
z'n sjacheraar. Ik regel alles.