:58:01
Good day.
:58:06
Since then, she's been alone.
:58:09
I asked my brother
to go see her.
:58:12
He stayed three days.
:58:18
In one week
I'm going to England.
:58:21
I'm abandoning my mother
and my brother.
:58:23
Every day he gets a little worse.
:58:26
I shouldn't leave.
:58:28
Leave. It's your destiny.
:58:31
You can't live your brother's life
:58:33
for him.
:58:40
I love him.
:58:43
If only I could help.
:58:46
You can.
:58:47
Be.
:58:49
What do you mean?
:58:52
That's all: be.
:58:59
Do you like flying?
:59:01
Then take the ferry.
:59:04
I've never taken one.
:59:06
It's less expensive and healthier.
:59:09
That's a good idea.
:59:20
Do you like it?
:59:22
Today is my birthday.
:59:24
I didn't know.
:59:29
35 years ago today,
at about the same time, 5 o'clock,
:59:34
I acquitted a man. A sailor.
:59:38
One of my first big cases.
It was a tough time in my life.
:59:44
I have since realized
I made a mistake.
:59:49
He was guilty.
:59:55
I'm all out of bulbs.