1:27:00
Taisez-vous ou je vous tue !
1:27:40
Harry. . .
1:27:43
J'aimerais dire que je suis ravi
de vous voir, Juno.
1:27:46
Tu la connais ?
1:27:49
Cette couleur de rouge à lèvres
vous va très mal.
1:27:53
Qui est cette fille ?
1:27:55
Helen Tasker.
Harry est mon mari.
1:27:58
- Et vous êtes ?
- Tasker maintenant, et plus Renquist.
1:28:04
C'est une prostituée
que j'ai ramassée dans un bar.
1:28:07
Qu'est-ce qui te prend ?
1:28:09
Dis-lui la vérité ! Nous sommes mariés
et nous avons une fille.
1:28:14
J'ignore à quoi elle marche.
Virez-la et parlons affaires.
1:28:19
Très bien !
Comment expliquer ceci, alors ?
1:28:22
Comment l'expliquer ?
1:28:31
Un médicament anti-stress ?
1:28:34
ça fait mal, espèce de. . .
1:28:41
Elle disait vrai,
n'est-ce pas Harry ?
1:28:44
Elle n'est même pas au courant.
1:28:49
Très intéressant.