True Lies
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
Ponavljam: Imamo loptu.
:58:03
Imamo prilièno dobru sliku
na infra-crvenom.

:58:06
Ona je stavila glavu
na tipovo krilo.

:58:10
Možda joj se spava.
:58:16
Ovo je sklonište.
:58:18
U mom stanu u gradu je trenutno
malo prevruæe.

:58:21
Kao i u skloništu u New Yorku.
:58:36
Zašto ti ja u stvari trebam?
:58:40
Hoæu da mi ti budeš žena.
:58:42
Ali ja sam udana!
:58:44
To je samo za operaciju u Parizu..
Moram da budem oženjen.

:58:48
Tražit æe èovjeka koji putuje sam.
:58:50
Hoæeš da ja idem u Pariz?
:58:53
Pariz, sa kratkim zaustavljanjem
u Londonu.

:59:00
Dvostruki špijun je u mom odjelu.
Ne znam tko.

:59:05
Ne mogu nikome da vjerujem,
osim tebi.

:59:07
Da li bi mogla da putuješ,
samo na nekoliko dana?

:59:09
Ne znam.
:59:11
Naravno. Požurujem te.
Oprosti mi.

:59:13
Sjedi.
Raskomoti se.

:59:18
Daj da ti natoèim još vina.
:59:35
Pristajem.
Pristajem.

:59:40
Upravo si mi spasila život.
:59:43
Nevjerojatno si hrabra.
:59:46
Moram sebe da podsjetim
na strah koji osjeæaš.

:59:50
Za mene,
strah nije opcija.

:59:52
Sad, da bi izveli ovo...
:59:56
moramo da izgledamo kao dvoje ljudi
koji su potpuno intimni jedno sa drugim.

:59:59
Neprijatelj može da primijeti
lažnjaka lako.


prev.
next.