:59:00
Dvostruki pijun je u mom odjelu.
Ne znam tko.
:59:05
Ne mogu nikome da vjerujem,
osim tebi.
:59:07
Da li bi mogla da putuje,
samo na nekoliko dana?
:59:09
Ne znam.
:59:11
Naravno. Pourujem te.
Oprosti mi.
:59:13
Sjedi.
Raskomoti se.
:59:18
Daj da ti natoèim jo vina.
:59:35
Pristajem.
Pristajem.
:59:40
Upravo si mi spasila ivot.
:59:43
Nevjerojatno si hrabra.
:59:46
Moram sebe da podsjetim
na strah koji osjeæa.
:59:50
Za mene,
strah nije opcija.
:59:52
Sad, da bi izveli ovo...
:59:56
moramo da izgledamo kao dvoje ljudi
koji su potpuno intimni jedno sa drugim.
:59:59
Neprijatelj moe da primijeti
lanjaka lako.
1:00:06
- Vidi?
- Oprosti.
1:00:09
Takva reakcija bi nas
ubila uboje.
1:00:11
- Izvini.
- Ne moemo to sebi dozvoliti.
1:00:14
Pokuaj da se opusti.
1:00:16
Samo to je prolo toliko vremena...
1:00:18
od kako me je neko, osim Harryja
dodirnuo tako.
1:00:20
- Malo je teko.
- Znam.
1:00:23
- I meni je èudno.
- Oprosti.
1:00:25
- Nema veze. Samo se nasloni.
- Dobro sam.
1:00:29
Tako, to je bolje.
1:00:32
Samo se uivi
u ulogu.
1:00:44
Tako je.
1:00:50
Samo se uivi...
1:00:53
Tako je dobro.
1:00:54
To je dobro.
1:00:57
Tako.
1:00:59
Ne, ne mogu da uradim ovo.
Ne mogu.