:57:14
Vlug, stap in.
Schiet op. Laten we gaan.
:57:24
Twee hier.
Verdacht voertuig gesignaleerd.
:57:26
Een man, een vrouw.
:57:28
Nu, wees niet gealarmeerd.
:57:31
Als ze me zien, is het het beste
als ze jou niet zien.
:57:34
Je moet je hoofd laag houden
tot we uit de stad zijn.
:57:38
Hier, laat me je helpen.
:57:42
Dat is beter.
:57:48
De vrouw heeft nu haar hoofd
in de man's schoot gelegd.
:57:50
Zuidwaarts op de Key Bridge.
Twee in achtervolging.
:57:53
Begrepen, Twee.
Een aan Condor, heb je beeld ?
:57:58
Begrepen, Een. Dit is Condor.
Verdachte is in zicht.
:58:01
Herhaal: we hebben beet.
:58:03
We kunnen ze best goed bijhouden
via infrarood.
:58:06
Ze heeft zeker haar hoofd
in de schoot van de man.
:58:10
Misschien heeft ze slaap.
:58:16
Dit is een veilig huis.
:58:18
Mijn huis in de stad is een
beetje te gevaarlijk nu.
:58:21
Net als het penthouse in New York.
:58:36
Wat wil je eigenlijk dat
voor je doe ?
:58:40
Ik wil dat je mijn vrouw bent.
:58:42
Maar ik ben getrouwd !
:58:44
Het is alleen maar voor de operatie
in Parijs. Ik moet getrouwd zijn.
:58:48
Ze zullen naar een man zoeken
die alleen reist.
:58:50
Wil je dat ik meega naar Parijs ?
:58:53
Parijs, met een snelle stop
in London.