:14:05
conta do Hotel, Tasker.
Tenho dois postais de Génova.
:14:09
As chaves de casa...
:14:11
e uma lembrança, uma aldeia suiça com neve.
:14:15
- Para que é isso?
- É para a Dana pá.
:14:17
É o pormenor do pai, levar à filha uma prenda.
:14:20
Belo pormenor.
:14:21
- Vem-me buscar amanha às 8:00.
- Eu venho.
:14:27
O relatório da missão é às 10:00.
:14:30
- vejo-te às 8:00. Chau.
- Hey, Harry.
:14:32
Não te esqueces de nada?
:14:36
Mas que equipa.
:14:38
Dorme depressa, colega.
:15:17
Olá querido. Como correu a viagem?
:15:22
- Foi bom.
- Ainda bem.
:15:38
Trouxe-te uma prendinha da Suiça.
Uma aldeia com neve.
:15:42
Wow. Obrigado pai.
:15:45
- Nunca tive uma destas.
- Não tens de quê.
:15:48
Estás atrasada para a escola.
É melhor despachares-te
:15:50
- Não te esqueças de dar de comer ao Gizmo.
- Okay.
:15:53
Que bela desculpa.