True Lies
prev.
play.
mark.
next.

1:23:01
Helen, samo nemoj ništa da uradiš.
1:23:03
Ne, on nema nikakve veze sa ovim!
Mene hoæete!

1:23:07
Umuki!
1:23:08
Æuti, Helen.
Uradi kako ti kažu.

1:23:12
Hajde, momci, pustite kurvu.
Ona nije važna.

1:23:15
Ona vam ne treba.
1:23:17
Heri, molim te,
pusti mene da sredim ovo.

1:23:20
Umukni!
1:23:23
Šta si radio ovde!
1:23:25
- Ne bi mi verovala kad bi ti rekao.
- Prièaj ponovo i ubiæu te!

1:24:08
Voleo bih da mogu da kažem
da mi je drago što te opet vidim.

1:24:10
Ti znaš nju?
1:24:14
Znaš, ova nijansa ti uopšte ne stoji.
1:24:18
Ko je tvoja mala prijateljica?
1:24:20
Ja sam Helen Tasker.
Heri je moj muž. A vi ste?

1:24:24
Znaèi sad je Tasker,
a ne Renkvist.

1:24:27
Ona je samo laka kurva
koju sam pokupio dole u baru.

1:24:31
Šta nije u redu sa tobom?
Reci joj istinu!

1:24:35
Mi smo u braku i imamo æerku.
1:24:37
Ne znam na èemu je ova luda kuèka.
1:24:39
Pustite je da preðemo na posao.
1:24:43
Odakle mi onda ovo, a?
1:24:45
Odakle mi?
1:24:54
Želite nešto pre poletanja?
1:24:57
To je bolelo, ti ku--

prev.
next.