1:24:08
Voleo bih da mogu da kaem
da mi je drago to te opet vidim.
1:24:10
Ti zna nju?
1:24:14
Zna, ova nijansa ti uopte ne stoji.
1:24:18
Ko je tvoja mala prijateljica?
1:24:20
Ja sam Helen Tasker.
Heri je moj mu. A vi ste?
1:24:24
Znaèi sad je Tasker,
a ne Renkvist.
1:24:27
Ona je samo laka kurva
koju sam pokupio dole u baru.
1:24:31
ta nije u redu sa tobom?
Reci joj istinu!
1:24:35
Mi smo u braku i imamo æerku.
1:24:37
Ne znam na èemu je ova luda kuèka.
1:24:39
Pustite je da preðemo na posao.
1:24:43
Odakle mi onda ovo, a?
1:24:45
Odakle mi?
1:24:54
elite neto pre poletanja?
1:24:57
To je bolelo, ti ku--
1:25:04
Govorila je istinu,
zar ne?
1:25:07
Ona stvarno ne zna.
1:25:11
Zanimljivo.