:24:03
Изгорих всичко, което имахме.
:24:03
Гарантирам ти, че тя не знае туй,
дето го мога аз.
:24:06
Снимките,...
:24:09
бебешките дрешки,
които тя уши,...
:24:09
Обзалагам се, че е така, освен ако
нещата в Ламар не са се променили доста.
:24:12
панделките й за коса.
:24:16
Опитах се да изпепеля всичко,
което чувствах там тогава.
:24:17
Приятелчето ти Дъч се е напил и разправя
на всички как ще подредиш добре Ед Рос.
:24:21
Проклятие!
:24:25
Кой е тоя Ед Рос?
:24:27
Това е онзи, дето те удари сутринта.
:24:30
Ще нагледам Дъч преди да ти
е напакостил, става ли?
:24:31
Не искам нищо повече от
това, което можеш да ми дадеш.
:24:36
Благодаря ти, Ред.
- Няма защо.
:24:37
Просто искам да бъда до теб.
:24:39
Познавам Ед Рос.
Той е лоша партия.
:24:46
По-добре да намеря Дъч.
:24:48
Господа, аз бях дотук.
- Няма нужда да си тръгвате още.
:24:51
Искам да лежа до теб, когато
станем на 80.
:24:52
Свършихте ли?
- Мястото е ваше.
:24:57
Не съм си и представял
да живея до толкова.
:25:01
Как играете тая игра, приятели?
:25:03
Просто, приятелче. Залагаш на числото,
което смяташ, че ще се падне.
:25:05
Но ако се случи, бъди сигурна,
че ще бъда тук.
:25:06
Ако смяташ, че ще загуби,
сложи едно пени отгоре й.
:25:10
Край на залаганията.
Ред на хвърлянето.
:25:10
Тогава по-добре да не
губим време.
:25:12
Валето губи.
:25:14
Асото печели.
:25:18
Знаех си, че тази игра е само за мен.
- Вие сте победител, сър.
:25:22
Не може ли да се позабавляваме
по-добре тук, отколкото горе?
:25:25
Горе поне ще изкарам някакви пари.
:25:28
Уайът Ърп!
:25:31
Уайът, по-добре ела с мен.
:25:39
Доктор Гудфелоу казва,
че тя ще се оправи.
:25:43
Взела е доза лауданум
ведно с уиски.
:25:46
Това е моето име.
:25:47
Изглежда се е опитвала
да се самоубие.
:25:47
Името ти не струва и пукната пара за мен
или за който и да било на тоя свят.
:25:50
Късмет е, че я открихме навреме.
Късмет, че някой е минал наблизо.
:25:51
И никога не ще, след тази вечер.
:25:53
Ед, не си струва да се разправяш със хлапака.
- Млъквай, Сали.
:25:57
Откъде би могла да вземе това?
:25:58
Ърп, чух, че си ме търсил да се бием.