:22:02
Tredje gang
sendte hun mig det rette smil.
:22:06
Jeg garanterer dig,
hun ikke ved, hvad jeg ved.
:22:13
Det har du sikkert ret i.
Medmindre det er nye tider i Lamar.
:22:19
Dutch er fuld og går rundt og siger,
du kan klare Ed Ross.
:22:24
Satans.
:22:27
Hvem er Ed Ross?
:22:30
Ham, der slog dig ned
efter kampen i dag.
:22:33
Jeg ville finde Dutch,
inden han bringer dig i knibe.
:22:37
Tak, Red.
:22:41
Jeg kender Ed Ross.
Han er en led karl.
:22:47
Jeg må finde Dutch.
:22:50
Jeg er færdig.
:22:53
- Er du færdig?
- Ja, værsgo.
:23:01
Hvad er reglerne?
:23:03
Spil det nummer, der skal vinde
eller, med en cent øverst ... tabe.
:23:09
Alle har gjort deres indsats.
Nu ser vi. Knægt taber.
:23:13
Es vinder.
:23:16
- Jeg tænkte nok, det lige var mig.
- De vinder.
:23:20
Ku' vi have moret os bedre ovenpå?
:23:23
Der ville jeg
i det mindste tjene penge.
:23:41
Det er mit navn.
:23:43
Det siger hverken mig eller nogen
anden en kæft. lkke efter i aften.
:23:49
- Han er det ikke værd.
- Hold kæft, Sallie.
:23:53
Earp, jeg hørte,
du ville slås med mig.
:23:58
- Så jeg gjorde det let at finde mig.
- Du hørte forkert.