:09:03
Mine brødre og jeg rejser.
l er begge velkomne til at tage med.
:09:08
- Hvorhen?
- Tombstone, Arizona.
:09:12
''Gravsten''?
:09:15
Det lyder fredfyldt,
det må jeg medgive dig.
:09:19
VELKOMMEN TlL TOMBSTONE
SKYDEVÅBEN FORBUDT
:09:30
Den mand, vi har ventet på.
:09:33
Kom ind ... Sæt dem på den bænk.
:09:37
Vor frelser er kommet.
:09:50
Morgan, så er der mad.
:09:53
- Nu skal jeg være der.
- Jeg bli'r dårlig.
:09:59
Maden står på bordet.
:10:03
Fint, så ved vi, hvor vi finder den,
når vi er færdige.
:10:10
Vi har Mountain Maid Mine,
Mattie Blaylock og Grasshopper.
:10:15
- Hvorfor ikke opkalde en efter mig?
- Det kommer.
:10:19
Den næste skal hedde ldioten.
:10:24
- Klap i og tag jer en drink.
- Fortsæt, Wyatt.
:10:31
Halvdelen gi'r noget,
og halvdelen er ...
:10:34
- Værdiløse.
- ... gi'r ikke noget.
:10:38
Med andre ord,
de har ikke givet en pind i overskud.
:10:42
lkke med andre ord ...
det er de rette ord.
:10:46
lndtægter: Vi har vores gager
plus James' Sampling Room -
:10:51
- og 50 % i Oriental-kasinoet
og 25 % i Crystal Palace.
:10:55
Vi burde være ved muffen.
:10:58
Vi er ikke rigere
end andre ordenshåndhævere.