:10:01
Maar waarom, Pa?
:10:03
Er zijn mogelijkheden voor advocaten...
:10:05
en genoeg land aanwezig voor mensen
die weten hoe ze moeten werken.
:10:08
In California, zal Wyatt rechten gaan studeren
en misschien wel samen met mij gaan werken.
:10:12
Misschien willen Morgan en Warren
zich wel bij onze firma aansluiten.
:10:15
Ik heb pa al vertelt dat ik niet ga.
Ik wil zien wat er hier voor me is.
:10:20
- Ik wil ook niet weg.
- Martha is verliefd op Jimmy Jorgenson.
:10:26
Goed van jouw, Martha.
Hij is een goede jongen.
:10:29
Zijn familie weet wat hoe
je je ergens moet vestigen.
:10:33
Martha, als je niet wilt
gaan, is dat jouw beslissing.
:10:37
James heeft gezegd dat hij met ons
zal mee gaan, wat ik prima vind.
:10:40
Hoe dichter je je familie
bij je kan houden hoe beter.
:10:43
Ze zijn het enige waar je op kan
rekenen. Denk daar aan, jullie allemaal.
:10:49
Niks betekend meer als bloed.
:10:54
De rest zijn gewoon vreemden.
:11:03
Nicholas, ik denk dat je
ze dat al vertelt hebt.
:11:05
Zo'n honderd keer.
:11:07
- Je kan het niet genoeg keer horen.
- Ik heb het al duizend keer gehoord.
:11:11
Ik heb je gehoord, Pa.
Bloed telt het zwaarst.