:34:41
...wees trouw aan hem
zolang jullie beiden leven?
:34:44
Ja.
:34:45
Mag ik de ring, alsjeblieft?
:34:52
Doe de ring aan de ringvinger
van haar linker hand...
:34:55
En zeg mij na:
:34:57
- Urilla.
- "Urilla."
:34:59
Met deze ring, trouw ik jou.
:35:02
"Met deze ring, trouw ik jou."
:35:04
met de bevoegdheid van de autoriteiten gevestigd in mij
als de rechter van de staat van Missouri rechtbank...
:35:09
verklaar ik jullie nu man en vrouw.
:35:22
Urilla, als het niet goed gaat,
weet je waar je me kunt vinden.
:35:25
Wyatt, doe je best. Je kan het.
:35:28
Maak ons trots op je, Wyatt.
:35:53
Je hebt nog nooit zo'n
open plek gezien, Urilla.
:35:57
Je kunt er de hele dag rijden naar een
berg en er niet eens bij in de beurt komen.