:45:35
Hei.
:45:40
Talking to me?
:45:42
Haven't we met somewhere before?
:45:44
Forget it, kid.
:45:46
You're not old enough for this.
:45:54
Wait, don't go!
:45:56
Don't you live in that building?
:45:58
Do you go to school down the street?
:46:00
Yes, I've seen you.
:46:01
at the door of the police station.
:46:02
You were with a policewoman.
:46:05
Can we be friends?
:46:06
Is that necessary?
:46:08
I don't think so.
:46:09
Why not be friends?
:46:14
You're obviously a very bad boy.
:46:16
Can't we just get to know each other?
:46:18
Be an elder sister to me.
:46:20
Find your elder sisters elsewhere.
:46:26
If you won't be friends, I'll..
:46:31
You'll what?
:46:33
Beat me up?
:46:34
Yeah.
:46:35
Really?
:46:41
You really think if we fought you'd win?