:05:15
That her? Yes.
:05:19
Why'd you come from that direction?
:05:23
I got lost cause of your dumb map.
:05:33
This way.
:05:35
They're waiting by the pavillion.
:05:39
I've seen you before.
:05:41
You work at the same farm as Yu Beipei.
:05:44
Yes.
:05:53
We're good friends with Yu Beipei.
:05:55
Really?
:05:57
She knows a lot of people.
:06:00
This is Liu Yiku, whom
I've told you about.
:06:02
This is his brother Liu Sitian.
:06:04
This is Big Ant,
:06:04
you've just met.
:06:05
Where's Yang Gao?
:06:06
Buying ice-pops.
:06:08
They're all my pals.
:06:14
Not a bad place you live in.
:06:16
Give me a hand, Ant.
:06:18
This is Yang Gao.
:06:20
What took you so long?
:06:22
This is Mi Lan. Hi.
:06:27
Have an ice-pop.
:06:28
Thanks, I was dying of thirst.
:06:31
It's dangerous to come this way?
:06:34
It's a short cut.
:06:37
Know which film's on tonight?
:06:40
Which?
:06:41
"Lenin in 1918".
:06:42
Really?
:06:43
Great. Vasily......!
:06:45
Quick, take this.
:06:54
Quick go tell Kerenshy......
:06:55
Bukharin
:06:57
Trotsky
:06:58
are traitors.