Yin shi nan nu
prev.
play.
mark.
next.

:44:04
Nemoj se suprostavljati svom ocu.
:44:07
Sve je stariji i konfuzniji, kao i ja.
:44:11
Ali znam da je u dubini duše
vrlo ponosan na tebe.

:44:17
Pogledaj ga.
:44:19
Sve svoje osjeæaje i emocije drži
èvrsto u sebi.

:44:24
Jednom æe se morati otvoriti prema tebi...
:44:29
...ili æe završiti u bolnici s neèim...
:44:32
...puno gorim nego nadražen želudac.
:44:52
Kusur.
Zašto nisi pitala za kusur?

:44:55
Budimo sretni što smo stigli
do ovdje po kiši i kroz ovakvu gužvu!

:44:58
Taksimetar je šibao kao lud!
Samo da maznu lovu!

:45:03
Reci mu da izaðe
i pomogne nam s prtljagom!

:45:06
Trebali bi nositi prtljagu za napojnicu!
:45:08
Ista si kao i tvoja sestra,
bacaš novac u vjetar.

:45:11
Ali koliko tvoja sestra
može zaraditi naspram tebe?

:45:16
Idemo.
:45:18
Sada si sama.
Uštedi koliko god možeš.

:45:21
O kome æeš ovisiti kada ostariš?
:45:23
Ovisit æu o onima o kojima ovisiš i ti!
:45:29
Što? Nema lifta?
:45:40
Nije se pojavio cijeli tjedan.
Nije me ni nazvao.

:45:44
Možda je zauzet s ispitima.
:45:46
Zar ga ne izbjegavaš?
Nisi li htjela prekinuti s njim?

:45:50
Ne. Samo sam se pravila nedostupnom.
:45:53
Volim ga, znaš.
:45:56
Mislim da ga stvarno volim.
:45:58
To je èudno. To je zato...

prev.
next.