:58:02
Naravno...
:58:03
...uvijek moe nastaviti ivjeti ovdje.
:58:21
Tvoje majice su u mom ormanu.
:58:23
Ovdje su tvoje.
Trebao bi nas pustiti da bar svoje stvari sredimo.
:58:27
Izgleda preokupiran u posljednje vrijeme.
:58:29
Toèno. Hoæu li nositi
staromodno rublje kao to je ovo?
:58:32
Da li ti odgovara moj?
:58:33
- Zna na to mislim.
- Bojim se.
:58:47
- Tata, da li si dobro?
- Dobro sam.
:58:54
- Zato pita?
- Nita, samo....
:58:58
- Izgledam li loe?
- Ne....
:59:03
Dobro sam!
:59:17
- Djede Chu!
- Shan-Shan, Jin-Rong, uðite!
:59:22
Trebala sam doæi ranije,
da vas posjetim i osobno vam zahvalim.
:59:26
Jin-Rong je prezauzeta da bi me dovela.
Samo to je nisam natjerala.
:59:31
Rekla je da ste vi i cijela vaa obitelj
stvarno lijepo brinuli o njoj.
:59:34
To je bila moja dunost.
Jia-Jen i Jin-Feng su dobre kolske prijateljice.
:59:40
I vi ste brinuli o mojoj kæeri
dok sam ja bio u Tainanu.
:59:43
Naposlijetku, Jin-Rong je sama u Taipeiju....
:59:45
- Shan-Shan!
- Ujnice, hoæemo li crtati?
:59:48
- Za ujaka Chua.
- Hvala, ali...
:59:50
- Jia-Jen, toliko vremena je prolo.
- Gospoðo Liang!
:59:53
- Jo predaje u istoj koli?
- Da.
:59:55
- Jo uvijek neudana?
- Da.
:59:58
Uistinu, brak je takva gnjavaa.