1:15:02
Uvijek si me amarala.
1:15:11
Mislila sam da me ne voli.
1:15:15
Nikada.
1:15:23
Razbila sam tanjur.
1:15:27
Nema veze.
1:15:44
Bok, ako je Bo-Kang, ne zovi me vie.
1:15:46
Ako je mama,
daj tati da popije èaj.
1:15:49
Svi ostali neka ostave poruku.
U redu, moete je ostaviti.
1:15:53
Bok, Grace. Molim te, nazovi me
kada èuje ovu poruku.
1:15:56
Nije nita hitno, ali...
1:15:58
...nismo se èule...
1:16:00
- Èestitamo, potpredsjednièe!
- Èestitamo!
1:16:03
Vae unaprijeðenje je slubeno!
1:16:07
Moja obitelj je iz provincije Hunan.
1:16:09
Poslije rata,
suprug i ja smo se preselili u Shanghai.
1:16:12
Postojala je Tong De enska kola
u Shanghaiju. ivjeli smo iza nje.
1:16:17
Moj mu je oduvijek volio kuhati.
1:16:19
Samo je bio strano nesretan.
1:16:21
Nakon to smo doli u Tajvan,
dobio je rak crijeva i umro.
1:16:28
Ja sam morala gristi i grepsti
kako bih odgojila djecu.
1:16:32
To nije nimalo lako, gospodine Chu.
1:16:34
A pogledajte ih sada.
Krila im postaju sve jaèa i jaèa.
1:16:37
Rade sve to poele.
1:16:55
Tako.
1:16:58
Ujutro æu odmah prevesti.