Yin shi nan nu
prev.
play.
mark.
next.

1:40:03
Ali, nema veze. To je samo posao.
1:40:10
Drago mi je, znaš?
1:40:12
Drago?
1:40:14
Što nismo vodili ljubav.
Nije da još uvijek ne bih želio...

1:40:19
Ali me viðanje s tobom, ovako, èini sretnim.
1:40:23
I mene.
1:40:26
Mislim da možemo ostati zaista dobri prijatelji.
1:40:30
Naravno.
1:40:32
Onda, prijatelji?
1:40:38
Prijatelji.
1:40:47
Kada si bila beba, okretao sam ovo
satima. Nisi mi dala da stanem.

1:40:52
Pa, molim te, stani.
Postat æe mi muka.

1:40:58
A i trebam krenuti.
1:41:00
Obeæala sam tati da æu
mu pomoæi u kupovini za nedjeljni ruèak.

1:41:02
Zašto je tata poslao pozivnice?
Da li je to za Guo-Lun i Ming-Dao?

1:41:06
Rekao je da ima i on
nešto za saopæiti.

1:41:10
- Gospoða Liang?
- Vjerojatno.

1:41:13
Mislim da, za razliku od tebe i Guo-Luna,
oni neæe žuriti sa zarukama.

1:41:17
Pa se nadam da æe imati vremena
još jednom dobro razmisliti...

1:41:20
...i shvatiti koja je ona noæna mora.
1:41:22
Ali ne mislim da æe se potpuno oporaviti
od šoka od prethodne veèeri.

1:41:26
Da sam znala da æe se naljutiti,
ne bih....

1:41:28
Ne krivi sebe.
1:41:30
Nije se naljutio. Star je on.
1:41:34
Takvi se ne žene.

prev.
next.