:26:02
Când totul pãrea pierdut,
au apãrut câteva sirene...
:26:07
Opreºte-te!
:26:13
Ce faci acolo?
:26:15
N-am suportat s-o vãd mãritându-se cu el
ºi mi-am imaginat un alt final.
:26:20
Þi-ai imaginat?
:26:22
Dumneavostrã nu faceþi niciodatã aºa?
:26:25
Sã visaþi la ceva,
doar ca sã parã real?
:26:31
E uºor pentru un copil care are de toate.
:26:35
În aceastã ºcoalã este de acum interzis
sã visezi cu ochii deschiºi,
:26:38
în timpul lecturii
sau în orice alt moment.
:26:41
- S-a înþeles?
- Da, domniºoarã Minchin.
:26:44
Toatã lumea, la culcare.
:26:51
N-am mai auzit niciodatã
o asemenea poveste.
:26:54
Nu-i aºa cã mai ºtii ºi altele, Sara?
:26:58
Liniºte, acolo sus!
:27:02
Trebuie sã facem ceva cu regula
asta a comunicãrii.
:27:07
Dupã ce Minchin se va culca,
:27:09
ne vom furiºa în camera ta
ºi ne vei spune o poveste adevãratã.
:27:14
Ce zici, Sara?
:27:15
Numai dacã veþi fi doar voi trei.
:27:41
Haideþi, haideþi.