:05:00
"Je to malý krok pro èlovìka,
ale velký skok pro lidstvo. "
:05:04
ARMSTRONG NA MÌSÍCI
:05:19
Jsi na mol, Lovelle.
:05:21
Nejsem na ampaòskì zvyklý.
:05:23
Já taky ne.
:05:29
Na uklízení nemám sílu. Prodáme dùm.
:05:31
Dobøe, prodáme ho.
:05:34
Vrátili se dovnitø a dívají se na nás.
:05:38
To je, co?
:05:40
Janie Armstrongová
dneska urèitì nezamhouøí oka.
:05:44
Kdy jsi byl v Apollu na vzdálenì stranì,
nespala jsem vùbec.
:05:48
Poøád jsem jen luxovala.
:05:50
Krytof Kolumbus,
Charles Lindbergh a Neil Armstrong.
:05:58
Neil Armstrong.
:06:10
ijeme ve svìtì,
kde se èlovìk proel po mìsíci.
:06:16
Není to zázrak.
:06:19
Prostì jsme to rozhodli.
:06:22
V Apollu 8 jsme byli tak blízko,
:06:24
jen 1 10 metrù,
:06:30
a zdálo se mi, e jen mùu...
:06:33
vystoupit a projít se tam.
:06:42
Chci se tam vrátit.
:06:50
Kde je moje hora?
:06:55
Je vedle...
:06:57
Vidí, kde stín køíí...