1:12:03
Tak vy øíkáte, e mají jen 45 hodin?
1:12:08
To se dostanou tak asi sem.
1:12:14
Pánovì, to by nelo.
1:12:16
Gene, musíme si promluvit o elektøinì.
1:12:20
Elektøina je vechno!
1:12:23
Jak to myslí?
1:12:25
Bez ní se s námi nemohou spojit,
upravit si trasu...
1:12:28
ani otoèit tepelný tít.
1:12:30
Musíme jim tam vechno hned vypnout.
Aby se mohli vrátit.
1:12:35
-Jak ""vechno""?
-Ve v modulu, co odebírá 60 ampìrù.
1:12:38
Tak se baterie vyprázdní za 16 hodin,
ne za 45.
1:12:42
I posádka musí odebírat nejvý 12 ampìrù.
1:12:45
-Dvanáct ampìrù.
-Kolik?
1:12:47
Ani lux ti nefunguje s 12ti ampìry.
1:12:49
Musíme vypnout radary, topení v kabinì,
1:12:52
displeje pøístrojù, øídící poèítaè, ve.
1:12:55
A co kdy budou muset
zapálit motor jetì jednou?
1:12:57
Ani nevìdí, kam smìøují.
1:13:00
Èím dìle tu mluvíme,
tím víc energie spotøebovávají.
1:13:03
-Tak je to tedy?
-Ano.
1:13:10
Dobøe. Jen skonèíme s motorem,
zastavíme pøísun energie do modulu.
1:13:15
Dobøe.
1:13:17
Zatím budeme mít
mraený velitelský modul.
1:13:21
Budeme mu dodávat energii
jen z baterií pro návrat.
1:13:24
-To jsme nikdy nezkusili.
-Ani v simulátoru ne.
1:13:28
Budeme to muset nìjak vydedukovat.
1:13:30
Chci, aby technici v simulátoru
zkoueli monosti návratu.
1:13:34
Najdìte vechny inenýry,
co navrhli spínaèe, okruhy...
1:13:37
a kadou árovku v modulu.
1:13:39
Promluvte si s techniky,
kteøí jej zkonstruovali.
1:13:43
Zjistìte, jak dostat maximum ampìrù
z obou modulù.
1:13:46
Chci,
aby se dostali na zem pøed vyprením èasu.
1:13:51
ádný Amerièan v kosmu nezùstal.
1:13:53
A k tomu sakra nedojde
ani pod mým dozorem.
1:13:56
Nezdar je nepøípustný.