1:51:04
Spojení navázáno.
1:51:12
Tak je to lepí.
1:51:13
Tak dál.
1:51:15
Co ampìry?
1:51:20
Poèítaè zas funguje.
1:51:22
Kdybys to tak mohl vidìt.
1:51:24
To bych rád.
1:51:27
Skvìlá práce, Jacku.
1:51:35
Tady návratovì støedisko.
1:51:37
Hrozí nebezpeèí tajfunu...
1:51:40
-na okraji vaí oblasti pøistání.
-Opakujte.
1:51:43
Hrozí nebezpeèí tajfunu
na okraji vaí pøistávací plochy.
1:51:47
Mohlo by je to minout.
1:51:50
Jestli je pøestane pronásledovat smùla.
1:51:52
Pøipraveni na odpálení servisního modulu!
1:51:55
Dobøe, na tøi!
1:51:58
Jeden, dva...
1:52:01
-kupøedu.
-U ho nemáme!
1:52:04
Zpáteèní tah!
1:52:06
Servisní modul odpálen.
1:52:08
Servisní modul se vzdaluje.
1:52:11
Podíváme se na nìj.
1:52:13
Pøíjem.
1:52:19
U ho vidím!
1:52:24
Právì jsme uvidìli ná servisní modul.
1:52:27
Chybí mu jedna èást.
1:52:31
Chybí celý panel od hlavní antény...
1:52:35
a k tepelnému títu.
1:52:39
Pøíjem.
1:52:42
Vypadá to, e to koupila
i zvonová tryska. Vidíte to?
1:52:48
To je neuvìøitelnì.
1:52:54
Tepelný tít.
1:52:56
Teplota se zvýí na 1 000 a 2 000° C.