:24:00
-Tolv G.
-Tolv G. Vi brinner upp.
:24:05
Fan !
:24:07
Han fick falska värden vid ingângen.
:24:09
lnte ens Mattingly klarade det
första gângen.
:24:12
Hur känner du dig, Freddo?
:24:15
Kolgrillad.
:24:20
Vad hände?
:24:21
Kom in för brant. Vi är döda.
:24:24
Verkligen.
:24:26
Vi var i program 67, där.
:24:32
Vi fâr göra om det här, tydligen.
:24:35
Lât oss bara fâ noIIstäIIa aIIt.
:24:37
Jim, kan vi talas vid?
:24:41
Visst, Deke.
:24:56
Hade jag en dollar
för varje gâng de haft ihjäl mig i den här,
:25:00
skulle jag inte behöva jobba för dig.
:25:07
Vi har tvâ dagar. Vi kommer vara redo.
:25:10
Vi gör om det.
:25:13
Gör om det.
:25:25
Ner, Fred ! Stephen, kom hit !
:25:28
KVÄLLEN lNNAN AVFÄRD
:25:30
Vi fâr inte korsa gatan.
:25:32
Vi vill inte ge pappa vâra baciller
sâ han blir sjuk i rymden.
:25:36
Hej, killar. Ni är väl snälla mot mamma?
:25:40
Gumman, du ser strâlande ut.