1:27:18
Som mânga av er vet,
är räddningsaktioner inte möjIiga i rymden.
1:27:22
AIIa räddningsförsök NA SA räknat pâ...
1:27:35
-En strumpa.
-När strumpan sitter där...
1:27:37
fâr ni med en gummisnodd fästa...
1:27:40
heIa fiItret vid skottet,
1:27:42
-över mânIandar-dosan.
-Vi närmar oss 15.
1:27:46
Vad ser ni för likheter
med andra nödsituationer ni sett?
1:27:53
Det här är den allvarligaste...
1:27:55
vi nânsin stött pâ, med en bemannad färd.
1:27:58
-Houston, filtret pâ plats.
-Kabingasen âtervänder ut.
1:28:02
Dräktkrets-ventilen stängd.
1:28:04
Koldioxiddosan till sekundärläge.
1:28:08
Dâ ska vi se.
1:28:11
Jag hör luften röra sig.
1:28:25
Andas normalt, killar.
1:28:29
Aquarius, ert koIdioxidvärde, tack.
1:28:33
Houston, vi kollar just nu allt noggrant.
1:28:39
Vi är fortfarande runt 15, Houston.
1:28:44
Uppfattat. A vvakta.
1:28:55
Koldioxidnivân har sjunkit till nio...
1:28:59
och sjunker fortfarande.