1:27:17
Bildiðiniz gibi uzay uçuþlarýnda
kurtarma yapmak mümkün deðil.
1:27:21
Uzay ajansýnýn uzun süreden beri
hesapladýðý bir kurtarma sistemi--
1:27:24
Bunu bir dakika tut.
1:27:25
Uzay ajansýnýn hesapladýðý bir
kurtarma sistemi nedeniyle--
1:27:33
- Bir çorap.
Yerine yerleþtirdikten sonra,
1:27:36
- lastik kordonla...
- Bölmenin içine.
1:27:38
tüm filitreyi bastýrarak sokun,
1:27:41
- tam LEM'in üzerinde.
- 15 birim oluyor.
1:27:44
Bu uçuþ diðer karþýlaþtýðýnýz acil
durumlarla karþýlaþtýrýlýrsa nasýl ?
1:27:49
Söylemem gerekir ki insanlý
uzay uçuþlarýnda þimdiye kadar...
1:27:53
karþýlaþtýðýmýz en ciddi sorun bu.
1:27:56
Huston, filitre takýldý.
- Kabin gazý çýkýþa geri gidiyor.
1:28:00
Devre kapatýlýyor.
1:28:02
- 2 nolu CO2 bölmesi seçilsin.
- Tamam.
1:28:07
- Oldu.
1:28:10
Havanýn deðiþtiðini duyabiliyorum.
1:28:23
Normal nefes alýn arkadaþlar.
1:28:28
Akvaryus lütfen CO2 durumunu bildirin.
1:28:32
Evet, Huston, þu anda
göstergelere bakýyoruz.
1:28:37
Hala 15 civarýnda, Huston.
1:28:40
Tamam. Beklemede kalýn.
1:28:53
Huston, CO2 seviyesi 9 oldu...
1:28:58
ve hala düþüyor.