:33:04
Haló.
:33:06
Tady Lowrey.
:33:08
Takhle pøece nemluví.
Mluvte jako on.
:33:12
Bud'te svùdnìjí.
:33:15
Sakra!
:33:18
Vy mì neznáte.
Jsem Julie Mottová.
:33:22
Nejlepí kamarádka Max.
:33:24
Jen klid, jen klid.
:33:26
Pokraèujte.
:33:31
Øíkala, e kdyby
byla v maléru...
:33:36
Potøebuju pomoct.
:33:38
Dejte mi adresu.
:33:40
Dobøe.
:33:42
Nebojte.
Mike vás zachrání.
:33:44
U jsem na cestì.
:33:46
- Najdu Lowreyho.
- Nikam nejdu.
:33:48
Ale jdete!
:33:49
At' tam jde Mike.
:33:51
At' u jste tam.
Vstávejte!
:33:54
Jinak se rozluète
se enou aspoò na mìsíc.
:34:09
Pitomé dveøe!
:34:18
Mike Lowrey.
:34:20
Ne, jinak.
Mike Lowrey.
:34:25
Kruci!
:34:27
Kdo je tam?
:34:29
Mike Lowrey.
:34:31
Jak to poznám?
:34:33
Protoe já jsem Mike Lowrey!
:34:36
Nemáme moc èasu.
:34:38
Ukate odznak v kukátku.
:34:40
Neotevøu, dokud
mi ho neukáete.
:34:50
A stát!
:34:54
- Co vás to popadlo?
- Vy nejste on!
:34:56
Jak to?!
Nikdy jste ho nevidìla!
:34:59
Znám ho od Max!