:39:43
.ברוס , תודה שהסכמת לקחת אותו
.אין לו אף אחד עכשיו
:39:46
.הוא מילא טפסים כל היום... הוא לא ישן
.הוא אפילו לא אכל
:40:01
.ברוך הבא , מר גרייסון
:40:03
.אני אלפרד
:40:04
?מה קורה אל
:40:07
...הכנו לך חדר למעלה
?אבל אולי אתה מעוניין לאכול קודם
:40:13
.טוב , אני עף מפה
:40:17
?סליחה
:40:18
...בכך שאמרת לשוטר שאני יכול לשהות פה
:40:21
חסכת לי סיבוכים עם ארגונים סוציאליים חסרי תועלת
...וצדקה וכל השטויות האלה
:40:24
...אז אל תיעלב , אבל לא תודה
:40:27
.קח את זה בקלות אל
:40:39
לאן תלך? הקרקס כבר בטח
.באמצע הדרך למטרופוליס
:40:43
...אני אמצא את דו-פרצוף
:40:45
.ואני אהרוג אותו
:40:47
.להרוג את דו-פרצוף לא יעלים את הכאב
:40:49
.זה יחמיר את זה
:40:51
?תחסוך ממני הטפות... אוקיי
:40:54
.אני לא צריך את העצה שלך
.וגם לא אכפת לי
:40:58
...אופנוע נחמד
:40:59
?אתה מסתובב בהרבה בארים של אופנוענים , ברוס