:24:00
Dentova oteæena lijeva strana mozga
pretvorila ga je u nasilna kriminalca...
:24:04
koji za sve krivi tamnog viteza,
zaklevi se da æe ga unititi.
:24:07
Harvey Dvolièni vrlo je opasan.
:24:11
Bio je to naèelnik.
:24:13
Dogodila se nesreæa
u poduzetnitvu Wayne.
:24:17
Jeziva smrt.
:24:19
Ovdje su videokamere za praæenje.
:24:21
Pretrait æemo rijeku, ali sumnjam
da æemo uz tu maticu pronaæi tijelo.
:24:28
Zato?
:24:30
O, zato?
:24:34
Ne mogu vjerovati.
:24:36
Dvije godine radimo u istom uredu.
:24:39
Bio mi je kao otac...
:24:41
kao brat...
:24:43
kao bratiæ koji me stalno posjeæuje.
:24:45
Priberi se, Edwarde.
:24:49
Ovo sam naao na stolu.
:24:51
Rukopis odgovara njegovom,
a i stil reèenice i pravopis.
:24:59
Nikako ne bih mogao nastaviti raditi ovdje.
:25:03
Sjeæanja...
:25:06
Ovo je sinoænji zapis osiguranja.
:25:09
Eno Stickleya.
:25:16
Vrlo jasno i oèito.
:25:19
MOJE SAMOUBOJSTVO
ZBOGOM OKRUTNI SVIJETE!
:25:24
Da, oèigledno samoubojstvo.
:25:27
Puno hvala na pomoæi, Bruce.
Bit æemo u vezi.
:25:34
Stickleyevo samoubojstvo nema smisla.
elim sve povlastice za njegovu obitelj.
:25:38
Korporacijsko osiguranje
ne pokriva samoubojstvo.
:25:41
Znam. Sve povlastice.
:25:43
Zvao Traè Gerty, 32 puta.
Koga to vodite u Dobrotvorni cirkus?
:25:47
Javit æu vam. to je ovo?
:25:49
Ne znam.
:25:51
Nikoga nisam vidjela.