:12:09
Nonostante il valoroso intervento
di Batman,
:12:12
Harvey Due Facce ë ancora libero
ed estremamente pericoloso.
:12:16
Andiamo avanti.
:12:17
ll miliardario Bruce Wayne
ha esteso I'azionariato...
:12:21
ai dipendenti del fortunato ramo
elettronico della sua azienda.
:12:36
Sig. Wayne.
:12:39
Le sue visite qui sono un evento speciale.
:12:42
Mio Dio, ë lui!
:12:45
Sono un vincente.
:12:52
Biorimedi. Carburanti alternativi.
:12:55
Guardi che ore sono.
:12:57
Dovremmo affrettarci ad andare
nel reparto di ricerca e sviluppo.
:13:02
Signor...
:13:04
Ehm... Bruce Wayne.
:13:06
No, quello ë il mio nome. Lei ë...
:13:09
Nygma.
:13:10
Edward.
:13:12
Edward Nygma.
Mi ha assunto lei personalmente.
:13:14
Lo dico a tutti.
:13:17
Non ci siamo mai incontrati,
ma c'era il suo nome sul mio contratto.
:13:22
Mi restituirebbe la mano?
:13:25
Certo.
:13:27
Mi dispiace.
:13:28
Vede...
:13:31
lei ë il mio idolo.
:13:33
Al lavoro.
:13:34
Ma c'ë chi cerca di tenerci separati.
:13:37
Torni al lavoro.
:13:39
Lo lasci parlare.
:13:40
Cos'ha in mente?
:13:42
Bella domanda.
:13:44
Cosa c'ë nella mente di tutti noi?
:13:46
Onde cerebrali.
:13:52
Il futuro...
:13:53
delle Imprese Wayne...
:13:56
ë nelle onde cerebrali.
:13:59
Mi scusi tanto, sig. Wayne.