:06:03
- Vak, Karolko ?
-Dentlmeni.
:06:05
Prepáète
e ste na mòa museli èakat.
:06:08
Poznáte sa u?
:06:09
Erik Gordon,
moj výkonný viceprezident.
:06:13
A ná operaèný manaér,
Karol Alfonz.
:06:15
Sadnite si, dentlmeni.
Sadnite si.
:06:18
Nádherne prestreté.
:06:20
Rád vás vidím, pane.
:06:25
Kde je Billy ?
:06:28
Chuanita povedala,
e tu bude o pár minút.
:06:31
Som si istý,
e budete vetci dojatí.
:06:35
ampón je lepí !
:06:37
Ja idem prvý.
Umyjem ti vlásky.
:06:40
Kondicionér je lepí.
:06:42
Tvoje vlásky budú hodvábne
a hladké.
:06:46
Och, naozaj, ty blbe ?
Naozaj !
:06:52
Prestaò na mòa èumie,
labu !
:07:19
-Karol, èo sa deje?
- Ále niè, Billy.
:07:22
- Vidím, e si bol dnes troku na slnieèku.
-Váne ?
:07:24
Zaspal som pri bazéne
na pár hodín.
:07:27
Zaspal si,
alebo si to previhol ?
:07:30
Ah-ha-ha-ha-ha !
Dr hubu !
:07:33
To staèí, Billy.
:07:36
Keïe si doiel neskoro,
ubralo nám to pekne z èasu.
:07:38
Dentlmeni nestihnú lietadlá domov.
:07:41
Tento feák môe spa v mojej izbe.
:07:51
Billy...
jedz polievku.
:07:55
Dobrá polievoèka.
:07:57
Take , dentlmeni...
:07:59
Neviem, ako vám poïakova,
e ste dnes veèer prili.