Braveheart
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:28:05
V tomhle poèasí? Ty ses zbláznil.
:28:08
Máme krásné skotské poèasí, paní.
Déšt' padá skoro kolmo dolù.

:28:12
- Nemùže s tebou jet.
- Ne?

:28:14
Ne. Ted' rozhodnì ne.
:28:17
- Ted' rozhodnì ne.
- Ted' rozhodnì ne.

:28:19
- Uvidíme se pozdìji.
- Poèasíje vyvedené. Skoro neprší.

:28:22
Neslyšela jsi, co jsem øekla?
:28:25
Murron.
:28:29
Je po tobì.
:29:00
- Jakjsi mì po takové dobì poznala?
- Nepoznalajsem tì.

:29:04
Vidìla jsem, jak si mì prohlížíš,
a nevìdìlajsem, kdo jsi.

:29:07
Odpust'. Opravdu jsem si tì prohlížel.
:29:12
Mᚠve zvyku
projíždìt se v dešti s neznámými lidmi?

:29:15
Byl to nejlepší zpùsob,
jak tì pøimìt k odjezdu.

:29:20
Jestli ještì nìkdy najdu odvahu
tì pozvat, pošlu ti nejprv dopis.

:29:24
- To by bylo k nièemu. Já neumím èíst.
- Neumíš?

:29:27
Ne.
:29:31
- Tak to tedy budeme muset napravit.
- Ty mì budeš uèit èíst?

:29:34
- Ano, jestli chceš.
- Ano.

:29:38
- V kterém jazyce?
- Ted' se vytahuješ.

:29:42
- Správnì. Ohromilo tì to?
- Ne. A mìlo snad?

:29:45
Ano.
:29:47
Protože jsem na tebe myslel každièký den.
:29:53
Postav se na hlavu, to mì urèitì ohromí.
:29:56
- Spadne mi kilt, ale zkusím to.
- Nepochytil jsi na cestách žádné zpùsoby.


náhled.
hledat.