1:14:02
A zabíjí lidi po stovkách.
1:14:04
A kdyby byl tady, seehnul by
Anglièany ohnivými koulemi z oèí
1:14:08
a blesky z øiti.
1:14:14
Já jsem William Wallace!
1:14:18
A vidím pøed sebou armádu svých krajanù,
1:14:22
kteøí se staví proti tyranii.
1:14:28
Pøili jste bojovatjako svobodní lidé
1:14:32
a svobodnými lidmi také jste!
1:14:37
Co si poènete bez svobody?
1:14:41
Budete bojovat?
1:14:47
Proti tomuhle? Ne.
1:14:49
Uteèeme a budeme ít.
1:14:52
Ano. Budete bojovat a moná zemøete.
1:14:55
Uteèete a budete ít.
1:14:58
Aspoò chvilku.
1:15:03
A a budete po mnoha letech umírat na lùku,
1:15:07
byli byste ochotni vymìnit
1:15:09
vechny dny ode dneka a po onen den
1:15:12
za jednu anci, jednu jedinou anci
1:15:15
vrátit se nazpìt a øíct naim nepøátelùm,
1:15:18
e nám mohou vzít ivot,
1:15:21
ale nikdy nám nemohou vzít svobodu!
1:15:50
Vypadají optimisticky.
Tøeba opravdu chtìjí bojovat.
1:15:53
Støetnutí je zøejmì
pøedem rozhodnutá záleitost.
1:15:57
Nicménì bychom jim mìli
pøednést královy podmínky.