1:44:02
Χάμιλτον,
άφησέ μας μόνους.
1:44:07
Άφησέ μας αμέσως...
1:44:20
Ας μιλήσουμε ξεκάθαρα.
Εισβάλλεις στην Αγγλία.
1:44:24
Δε θα ολοκληρώσεις την κατά-
κτηση μακριά απ' τη βάση σου.
1:44:30
Ο βασιλιάς επιθυμεί ειρήνη.
1:44:34
Μου το είπε, τ' ορκίζομαι.
1:44:37
Προτείνει να υποχωρήσεις
και ως αντάλλαγμα...
1:44:40
θα έχεις τίτλο, κτήματα και
χρυσάφι που θα σου παραδώσω.
1:44:46
Τίτλο ευγενείας... Χρυσάφι...
Για να γίνω Ιούδας.
1:44:50
- Έτσι γίνεται η ειρήνη.
- Η σκλαβιά γίνεται έτσι!
1:44:57
Παιδί ήμουν όταν ο Μακρυπόδης
είχε ξαναμιλήσει για ειρήνη.
1:45:01
Πολλοί Σκώτοι ευγενείς
παρασύρθηκαν απ' αυτόν...
1:45:04
και κάτω απ' τη σημαία
της ανακωχής, τους κρέμασε.
1:45:09
Παιδί ήμουν, αλλά θυμάμαι
την ειρήνη του Μακρυπόδη.
1:45:18
Καταλαβαίνω ότι υπέφερες...
1:45:22
Ξέρω για την
αγαπημένη σου...
1:45:35
Γυναίκα μου ήταν.
Παντρευτήκαμε μυστικά.
1:45:41
Για να μην την μοιραστώ
μ'έναν Άγγλο άρχοντα.
1:45:45
Τη σκότωσαν
για να με πιάσουν.
1:45:53
Δεν έχω μιλήσει
ποτέ γι' αυτό.
1:45:57
Δεν ξέρω γιατί
στο λέω τώρα...