:54:01
Mitä odotat, poika?
:54:04
Tässä. Tee sinä se.
Minä pidän hänet paikallaan.
:54:08
Tässä. Sinä saat tehdä sen.
Minä pidän hänet paikallaan.
:54:12
Kaada sitä suoraan haavaan, poika.
:54:14
Tiedän että se näyttää hyvän viskin
tuhlaukselta. Tuhlaa se minuun.
:54:21
Pitäkää häntä. Pitäkää häntä.
Pitäkää häntä. Nyt -
:54:24
päästäkää irti.
:54:30
Onko kaikki kunnossa?
:54:32
Herättää sinut aamulla, poika.
:54:34
- Joku on tulossa.
- Aseistautukaa.
:54:43
Joku on tulossa.
:54:46
MacGregorit. Seuraavasta laaksosta.
:54:54
Kuulimme mitä oli tekeillä.
:54:56
Emme halua, että te amerdansit
luulette voivanne huvitella ilman meitä.
:55:02
Menkää kotiin.
:55:04
Eräät meistä ovatjo sekaantuneet tähän.
:55:07
Sille ei voi mitään.
Mutta voitte auttaa itseänne.
:55:11
Menkää kotiin.
:55:13
Meille ei jää mitään koteja
englantilaisen varuskunnan poltettua ne.
:55:18
- Ja he polttavat.
- Kyllä.
:55:23
Tervetuloa.
:55:52
Partio saapuu takaisin, herra.