1:00:24
Ei kannata vastustella.
Teitä on vähemmän ja olette loukussa.
1:00:28
Missä muut ovat? Missä Wallace on?
1:00:43
- lsä.
- Ai, tule sisään. Tule sisään.
1:00:47
On alkanut kapina.
1:00:55
- Kenen johtamana?
- Talonpojan... William Wallacen.
1:01:10
Liity kapinaan.
1:01:12
Kannata sitä pohjoisten maittemme tuella.
1:01:16
Minä hankin englantilaiset
puolelleni tuomitsemalla sen -
1:01:19
ja määräämällä sen vastustamisen
eteläisten maittemme tuella.
1:01:24
lstuudu. Viivy hetki.
1:01:34
Se Wallace...
1:01:37
Hän ei ole edes ritari.
Mutta hän taistelee intohimoisesti.
1:01:41
Ja hän innoittaa!
1:01:43
Ja sinä haluat karauttaa
ja taistella kuten hän?
1:01:47
- Niin minäkin haluaisin.
- No ehkä on sen aika.
1:01:50
On aika... pysyä hengissä.
1:01:54
Olet 17. Robert Bruce.
1:01:57
Sinua edeltäneet 16 jättivät sinulle maat
ja arvonimen, koska he eivät karauttaneet.